„Der Schrank“, a space travelling device created in wood to tunnel itself through time, it is a small playfull object the size of an atom. Unfolding universes are kept within it, where after the play has taken place, only the objects are left scattered here and there.
„Der Schrank“, ein aus Holz gefertigtes Raumfahrtgerät, das sich selbst durch die Zeit hindurch transportiert, ein kleines, spielerisches Objekt von der Größe eines Atoms. In ihm werden sich entfaltende Universen aufbewahrt. Nach dem Spiel sind nur noch die Objekte hier und dort verstreut.
Text: Roger Paulino da Silva